Cacophony (카코포니) - 이 우주는 당신 (This Universe is You) [Official Audio/Eng Sub]

Follow me
instagram : https://www.instagram.com/caco.phony/
bandcamp : https://cacophonyiscacophony.bandcamp.com/releases

Lyrics

당신의 웃음이 이 우주를 설명해요
당신 말고는 알아야 할 것이 없어요

당신의 눈빛이 이 우주를 설명해요
당신 말고는 담아야 할 것이 없어요

어떻게 그렇게 고운지
어떻게 그렇게 웃는지

나는 이해할 수가 없어요
나를 이해시켜 주세요
당신을 보여주세요 좀 더

나는 참을 수가 없어요
나를 어서 안아주세요
당신을 내게 주세요 좀 더,

당신의 숨결이 내 존재를 만들어요
이 심장은 온전히 한 사람을 향해요

당신의 목소리 내 존재를 흔들어요
이 심장은 온전히 한 사람을 들어요

어떻게 그렇게 고운지
어떻게 그렇게 웃는지

나는 이해할 수가 없어요
나를 이해시켜 주세요
당신을 보여주세요 좀 더

나는 참을 수가 없어요
나를 어서 안아주세요
당신을 내게 주세요 좀 더

이 우주는 당신
이 우주는 당신
이 우주는 당신
이 우주는 당신

/

Your smile explains this universe
There’s nothing I need to know but you

Your eyes explain this universe
I don’t have anything else to put but you

How are you so sweet like that
How do you smile like that

I cannot possibly understand
Please make me understand
Please show me more of you

I cannot possibly stand
Please hurry, give me a hug
Please give me more of you

Your breath creates my existence
This heart is solely directed to the one person

Your voice sways my existence
This heart solely listens to the one person

How are you so sweet like that
How do you smile like that

I cannot possibly understand
Please make me understand
Please show me more of you

I cannot possibly stand
Please hurry, give me a hug
Please give me more of you

This universe is you
This universe is you
This universe is you
This universe is you

(번역 : 이채령)